Necessidades de Reconciliação Mianmar

Necessidades de Reconciliação Mianmar
Por Nehginpao Kipgen

Com o ano de 2009 chega ao fim em poucos dias, tanto o Myanmarese (Birmânia) as pessoas ea comunidade internacional estão cautelosamente esperando a eleição 2010 geral proposto.

Embora as leis eleitorais estão ainda a ser anunciada, a junta militar vê as eleições como uma oportunidade para legitimar a sua regra. Mas ainda assim, há uma série de questões importantes que o país precisa para resolver antes de qualquer sociedade próspera pode emergir.

Mais cedo ou mais tarde, a União de Mianmar (Burma) vai precisar de algum tipo de reconciliação. Fora de ajuda ou de intervenção pode ajudar a facilitar o processo de democratização, mas a reforma real encontra-se com o povo Myanmarese si.

Se tivesse havido um plano de ação militar de um país poderoso como os Estados Unidos, teria sido o mais rápido método para remover a junta militar recalcitrantes.

Militar liderada pelos sucessivos governos do Conselho Revolucionário 1962, de 1974 a Birmânia Programa do Partido Socialista, a Lei Estadual 1988 e Restauro de Ordem do Conselho, e para 1997 o Estado Conselho de Paz e Desenvolvimento (SPDC) tem vindo a reger esta nação do sudeste asiático recluso por suprimindo brutalmente a voz de grupos de oposição.

A nova constituição reserva 25 por cento dos assentos no parlamento para os militares, os quais serão nomeados pelo comandante-em-chefe. No caso de um estado de emergência ``,''o comandante-em-chefe assume plenos poderes legislativo, executivo e judicial. Para alterar a Constituição, será necessário o apoio de mais de 75 por cento dos votos.

Sem uma alteração, desta Constituição e torna a conclusão de uma grande perda que o Exército continuará a governar o país sob o pretexto da democracia.

A eleição deverá ser realizada a nível nacional em uma tentativa de impressionar a comunidade internacional de que a nova liderança é eleito pelo povo. Na verdade, haverá uma transição da SPDC a um parlamento controlado pelos militares.

A realização de uma eleição geral é o quinto dos sete roteiro passo em direção a uma junta ``''democracia disciplinada. As restantes duas etapas será a convocação dos representantes eleitos e construir uma nação moderna, desenvolvida e democrática.

Embora o país caminha para um ano eleitoral, ainda não está claro se o principal partido da oposição vai participar, e / ou venham a ser autorizados a participar em tudo. Seja qual for o caminho que pode levar, na ausência da Liga Nacional pela Democracia (LND), vai se tornar um enorme problema.

As nações ocidentais irá utilizá-lo como um caso de anular o resultado das eleições. E se a LND participa, será o mesmo que abandonar o resultado da eleição de 1990.

Desde que a política do governo Obama engajamento começou em setembro, não parece ter sido um caracol passeado aproximação entre a LND e da junta.

Embora possa ser muito cedo para interpretar como o início de um processo de reconciliação bem sucedida, ele ainda é um desenvolvimento positivo para o processo de democratização do país.

Nos últimos meses, Aung San Suu Kyi enviou duas cartas ao presidente da SPDC: a primeira em setembro ea segunda em novembro.

Em resposta à primeira carta, Than Shwe concedida Suu Kyi, uma reunião com representantes dos Estados Unidos, a União Europeia ea Austrália, principalmente na questão das sanções.

Mais uma vez, em resposta à segunda carta, Suu Kyi foi autorizada a encontrar-se com três altos membros de seu partido NLD - 92-year-old presidente do partido, Aung Shwe, 88-year-old Comitê Executivo Central (CEC) Lun Estanho e membro do partido Secretário U Lwin em 16 de dezembro.

A segunda carta proposta de um um-em-um encontro entre Suu Kyi e de Than Shwe para discutir atividades relacionadas a aliviar as sanções ocidentais em Mianmar.

Como poder supremo da junta permanece nas mãos do chefe militar, de qualquer reunião entre Than Shwe e Suu Kyi poderia ser um passo significativo em direção à reconciliação nacional.

Washington tinha esperanças do desenvolvimento. Ian Kelly, porta-voz do Departamento de Estado disse E.U. 16 de dezembro, `` Continuamos a insistir que o governo birmanês para que Aung San Suu Kyi ea oposição democrática, os líderes étnicos e outras partes interessadas em um verdadeiro diálogo para encontrar uma forma positiva para a frente do país.''

A comunidade internacional necessita de Mianmar com o objetivo de estabelecer uma sociedade pacífica e democrática, que beneficiará toda a nação, independentemente de credos e etnias.

China e Índia, que concorrem para negócios e influência estratégica, precisa de perceber as graves consequências de décadas de ditadura militar em Mianmar.

A história não precisa de muita elaboração: a contínua entrada de centenas de milhares de refugiados em países vizinhos e com o aumento dos sem-teto e da pobreza são apenas para nomear alguns.

Colaboração não é militar ou económica com a junta que vai resolver os problemas em Mianmar. Os problemas em Mianmar são étnico-político na natureza. China e suprimentos militares da Índia para o governo Myanmarese adicionar aos infortúnios e sofrimentos das minorias étnicas do país.

A voz de membros da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), deve ser ouvido alto e claro, pelo menos, sobre os direitos humanos ea libertação dos presos políticos. ASEAN liderança não pode mais culpar Washington por não envolver Nay Pyi Taw. É mais que tempo para Mianmar para começar a preparar o caminho para a reconciliação nacional.

Nehginpao Kipgen é um pesquisador sobre o aumento dos conflitos políticos em Mianmar moderno (1947-2004) e secretário-geral da norte-americana Kuki Fórum Internacional (www.kukiforum.com). Ele tem escrito numerosos artigos analíticos sobre a política de Mianmar e da Ásia para muitos dos principais jornais internacionais na Ásia, África e Estados Unidos. Ele pode ser contatado pelo nehginpao@yahoo.com
http://www.koreatimes.co.kr/www/news/opinon/2009/12/137_58118.html