Birmânia Concern Democrática (BDC) hoje chamadas para os líderes mundiais a não se perder no plano de junta do jogo de simulação da eleição 2010 em vez de se concentrar na reconciliação nacional

25 de setembro de 2009

Birmânia Concern Democrática (BDC) hoje chamadas para os líderes mundiais a não se perder no plano de junta do jogo de simulação da eleição 2010 em vez de se concentrar na reconciliação nacional. Junta militar da Birmânia, que abatido mais de 3000 manifestante pacífico chegou ao poder em 1988.

Junta realizada a eleição, em 1990, em que Aung San Suu Kyi levou Liga Nacional para a Democracia (NLD) conquistou vitória esmagadora. Junta ainda ignora a honra dela e colocar Aung San Suu Kyi sob prisão domiciliar. Durante o seu reinado de terror, as pessoas de Mianmar estão sofrendo enormemente. Junta nunca hesitar em usar força bruta para sufocar qualquer um que se opõe a seu governo ilegítimo.

Aung San Suu Kyi oficialmente uma vez disse que "que os resultados das eleições gerais de 1990 deve ser implementada é uma resolução já tomada pelas Nações Unidas. Nós já sabemos que a Assembléia Geral das Nações Unidas aceitou a idéia de que a vontade do povo tem sido expressa em eleições gerais de 1990. Isto é algo que não podemos abandonar. Vai ser em detrimento do nosso país se, após uma eleição foi realizada, os resultados não são cumpridas e não resistir a tentativas de banalizar-lo ".

Ela reafirmou mais uma vez a importância da implementação resultado das eleições 1990 e as medidas concretas tomadas pela comunidade internacional, dizendo: "Desde 1992, a Assembléia Geral da ONU tem vindo a aprovar uma resolução sobre a situação dos direitos humanos na Birmânia. Mas resoluções não são suficientes. Resoluções devem ser implementada. Nós pensamos que é tempo que a comunidade internacional deu um maior interesse em obter os termos das resoluções implementadas ".

Em 1996, manifestações de estudantes foram estourou e junta reprimir duramente batendo, torturando e prendendo os líderes estudantis. Junta realizou sua chamada Convenção Nacional com a presença de seus escolhidos a dedo delegação durante 14 longos anos para elaborar a Constituição de fachada que legitimar o regime militar na Birmânia.

Em 2003, junta emboscaram o comboio Aung San Suu Kyi é a tentativa de assassinar Aung San Suu Kyi em Depaeyin, Burma superior, resultando em centenas de seus partidários foram cruelmente espancado até a morte. Até hoje, os culpados do estado patrocinador que assassinou apoiantes Aung San Suu Kyi's ainda estão foragidos. Junta tomou nenhuma ação contra eles e colocar em vez Aung San Suu Kyi sob prisão domiciliar novamente.

Em 2007, monges budistas levaram a dezenas de milhares de pessoas na rua exigindo a mudança na Birmânia. Militares reagiram atirando, batendo, prendendo e matando os monges vestidos de açafrão e manifestantes pacíficos. Durante a revolução de açafrão, mais de 200 vidas foram perdidas e centenas estão desaparecidas.

Em maio de 2008, o ciclone Nargis atingiu Mianmar, que deixou mais de 250, 000 morreram deixando 2,5 milhões desabrigadas. Em vez de ajudar as infelizes vítimas do ciclone, a junta priorizar a adoptar a sua constituição através de referendo sham sham. Junta, mesmo bloqueado para dar assistência humanitária às vítimas que a comunidade internacional indignada alguns pedindo R2P.

Aung San Suu Kyi disse certa vez que "é mesmo necessário ou justificado para a comunidade internacional exerça a responsabilidade de intervir nos assuntos internos de outro país, cujo poder está criando inferno para a população. A comunidade internacional como um todo deve reconhecer que ele tem responsabilidades. Não se pode ignorar graves injustiças que estão acontecendo dentro das fronteiras de qualquer país em particular. "

Recentemente, em maio de 2009, lote junta o estratagema para prender Aung San Suu Kyi desde a 6 anos sob prisão domiciliar foi expirar. Comunidade internacional chamada para o regime militar a libertar Aung San Suu Kyi. Mas junta ignora os seus fundamentos passando abaixo Aung San Suu Kyi e os 18 meses em prisão domiciliar novamente.

Trata-se de ato ardiloso da junta o que equivale a virar as costas para o diálogo e, finalmente, a reconciliação nacional. Aung San Suu Kyi e seu partido Liga Nacional para a Democracia (LND), os vencedores unânime da eleição de 1990, indicou claramente a sua posição no "Shwe-Gone-DAING" declaração de que precisa para colocar em ordem a ter uma verdadeira reconciliação nacional, ou seja, para

1. Libertar todos os presos políticos
2. Revisão de 2008 da Constituição
3. Permitir a reabertura da LND e escritórios Étnicos
4. Reconhecer o resultado das eleições 1990
5. Take colocar o diálogo político

"Comunidade Internacional deve ter uma acção coordenada colectiva através do Conselho de Segurança das Nações Unidas para pressionar a junta para fazer o diálogo com Aung San Suu Kyi, a fim de realizar a reconciliação nacional", disse Khin Maung Win, Director da Concern Birmânia Democrática (BDC).

A junta eleitoral de 2010 está prevista apenas uma farsa destinada a legitimar a ditadura militar na Birmânia. A comunidade internacional deve estar ciente do conteúdo irremediavelmente irreconciliável da Constituição que foi aprovada em 2008. O referendo foi conduzido para a existência em condições questionáveis, incluindo extorsão e cédulas manipuladas.

"A comunidade internacional deve retirar-se para não enfiar no plano de junta do jogo eleitoral de 2010 que não precisamos pendente desde o resultado das eleições 1990 ainda está para ser honrada. A implementação dessas demandas fundamentais solicitado pelos líderes legítimos da Birmânia é um MUST antes de jogar em eleição da junta 2010 ilegais ", disse Myo Thein, diretor da preocupação Birmânia Democrática (BDC).

Dando a junta militar de 25% dos assentos parlamentares, desenfreada autoritárias de controlo e um auto-serviço de anistia para os crimes contra a humanidade não estava verdadeiramente a vontade do povo birmanês. Legitimar o regime criminoso também não foi a vontade do povo e isso é incompreensível e totalmente inaceitável para o povo birmanês.

"Não se deve esquecer que, apesar das promessas feitas pela junta militar em 1990 que patrocinou eles não abandonar o poder, quando perdeu a eleição. Agora, para garantir que não perderá a eleição de 2010 que se intensificaram as detenções de defensores democrática e inventou as acusações contra Aung San Suu Kyi para eliminar a sua influência nesta eleição simulada ", disse U Tint Swe Thiha, o patrono da preocupação Birmânia Democrática ( BDC).

Para obter mais informações, favor visitar a Birmânia Concern Democrática (BDC) com www.bdcburma.org ou entre em contato

Myo Thein
Telefone: 00-44-208-493-9137, 00-44-787 - 788-2386

Khin Maung Win
Telefone: 001-941-961-2622

U Tint Swe Thiha
Telefone: 001-509-582-3261, 001-509-591-8459

Birmânia Policy Review Makes Major mudança para a Ajuda Humanitária
25 de setembro de 2009 17:06:00 GMT
Fonte: Refugees International - E.U.A.
Vanessa Parra
Website: http://www.refugeesinternational.org/press-room/press-release/burma-policy-review-makes-shift-towards-aid
Reuters AlertNet e não são responsáveis pelo conteúdo deste artigo ou de quaisquer sites externos. As opiniões expressas são apenas do autor.

Washington, DC - Refugees International aplaude o Departamento de Estado para apoiar plenamente a prestação de assistência humanitária ao povo de Mianmar como parte de sua política de revisão divulgada hoje. Enquanto a revisão aprova mantendo os principais componentes da política de longa data no lugar, o apoio para a ajuda humanitária é uma mudança importante. Refugees International incentiva o Congresso E.U. para fornecer financiamento adequado para um programa de assistência humanitária que satisfaz as necessidades do povo birmanês.
"Permitir que precisava desesperadamente de ajuda para chegar ao povo birmanês corrige uma falha de longa data na E.U. política em relação à Birmânia", disse Joel Charny, Presidente Internacional dos Refugiados. "Por anos, a política tem duplamente castigado o povo birmanês: eles têm sofrido sob um regime que contribui diretamente para suas dificuldades diárias, negando o salva-vidas de assistência por parte do governo E.U.. Essa nova política vai aumentar precisava desesperadamente de ajuda aos birmaneses pessoas através de canais independentes. "
Internacionais de ajuda humanitária para o povo birmanês não manteve o ritmo com as suas necessidades. As estimativas do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento que o PIB per capita na Birmânia é baixa, a 13 ª no mundo. Uma família média birmanês gasta 75% do seu rendimento em segurança alimentar. Segundo a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE), a Birmânia recebe menos ajuda ao desenvolvimento estrangeiro, $ 4,08 por pessoa (2007), que qualquer um dos 55 países mais pobres. A assistência média neste grupo de países é de mais de US $ 42 por pessoa.
O povo birmanês viver eternamente à beira de uma crise humanitária, o ciclone Nargis e provou que mais perturbações podem ser desastrosos. Os E.U. foi o segundo maior doador para a resposta do ciclone Nargis, contribuindo com US $ 75 milhões para os esforços de emergência. Estes esforços mostrou que é possível prestar auxílio no interior do país transparente e eficaz. No entanto, antes do ciclone, as contribuições E.U. eram escassos US $ 3 milhões por ano para um país de 55 milhões de pessoas.
Atualmente, a Câmara eo Senado são conciliar diferenças no Ano Fiscal de 2010 Operações Estrangeiras lei de diretrizes orçamentárias, e há uma discrepância de $ 12 milhões. A versão do Senado está mais de acordo com o pedido da Administração e da nova política.
"Agora que o governo anunciou a sua intenção de apoiar a ajuda humanitária na Birmânia, o Congresso deve garantir que financia integralmente este programa em 2010", disse Charny. "Refugees International apóia a apropriação do Senado, pelo menos, 39,8 milhões dólares para a Birmânia, e concorda que esse dinheiro deve ser usado sempre que a maior necessidade existe, tanto dentro do país e para os refugiados obrigados a fugir para países vizinhos."
Refugees International é uma Washington, DC, com organização que defende para acabar com crises de refugiados. Em fevereiro de 2009, a organização viajou para Mianmar para avaliar a situação humanitária no país e lançou um relatório de campo em março, "Birmânia: Capitalizando sobre os ganhos." Para obter mais informações, vá para http://www.refugeesinternational.org.