Tuesday, 6 October 2009

Tribunal rejeita recurso por Aung San Suu Kyi Reuters

Tribunal rejeita recurso por Aung San Suu Kyi
Reuters

O NORMAL
O GRANDE
O EXTRA LARGE

Um tribunal na Birmânia confirmou o veredicto sobre o líder da oposição Aung San Suu Kyi, ontem, uma decisão susceptível de manter o Prêmio Nobel de detenção até depois das eleições do próximo ano.
O juiz negou provimento a um recurso interposto pela equipe jurídica Ms Suu Kyi, que argumentou que sua prisão domiciliária 18-meses para uma brecha de segurança era ilegal porque foi baseada na legislação já em uso.
Antes da audiência, o advogado dela Nyan Win, disse que a Liga Nacional para a Democracia líder do partido vai continuar a lutar pela sua liberdade, independentemente do resultado. "Nós fizemos o nosso melhor para provar a sua inocência", disse Nyan Win. "Se ela não for absolvido, estamos preparados para fazer um outro recurso no Supremo Tribunal".
Ms Suu Kyi foi condenado em agosto de quebrar uma lei que protege o estado de "elementos subversivos", quando, ainda sob prisão domiciliária, ela permitiu que um americano, John Yettaw, para ficar em sua casa do lago, para duas noites.

Aung San Suu Kyi encontra-ministro Myanmar junta

Myanmar ícone pró-democracia Aung San Suu Kyi teve uma reunião com raro um ministro da junta militar, no sábado, um dia depois que um tribunal rejeitou seu recurso contra a sua casa estendeu arrest.Skip conteúdo relacionado
RELATED PHOTOS / VIDEOS
Aung San Suu Kyi ganhou o Prêmio Nobel da Paz em foto de 1991Enlarge
• Aung San Suu Kyi ganhou o Prêmio Nobel da Paz em foto de 1991Enlarge
• VIDEO: democracia de Mianmar ativista Aung San Suu Kyi. Originalmente depositado foto 300709.Enlarge
• Aung San Suu Ky (esquerda), agitar as mãos com Mianmar ministro do Trabalho Aung Kyi antes de ... foto MoreEnlarge
Mais fotos: Birmânia
O líder da oposição Aung Kyi encontrou detido, o ministro do trabalho e oficial de ligação entre ela eo governo, para conversas que possam ter centrado na eventual levantamento das sanções, o advogado dela, Nyan Win, disse.
Depois de anos defendendo medidas punitivas contra os generais no poder, o Prêmio Nobel flexibilizou sua posição, como Washington revelou uma mudança política importante para que se empenhem a junta.
Ele surgiu na semana passada que ela havia escrito ao líder do regime militar, Than Shwe oferecendo sugestões para levantar as sanções ocidentais contra o país.
"Eu não sei claramente o que eles discutiram, mas eu acho que vai estar relacionada à sua carta", disse Nyan Win da reunião de sábado, disse à AFP que durou cerca de 45 minutos a uma casa de hóspedes do estado.
Washington tem pressionado várias vezes para a libertação de Suu Kyi, que passou a maior parte dos últimos 20 anos de detenção, mas na sexta-feira recurso contra sua detenção domiciliar ampliada foi rejeitado por um tribunal de Yangon.
Juízes acatou a sua convicção sobre um incidente no qual um homem americano nadou sem ser convidado para a casa dela, em maio, ela ganha um extra de 18 meses de prisão domiciliar.
"A recusa do recurso foi uma pequena negativo para que eles geralmente contrabalançar isso com uma pequena positiva", disse um diplomata baseado em Banguecoque ocidental sobre a audição de Suu Kyi reunião com o ministro.
"Eu acho que realmente faz sentido se você olhar para a psicologia do regime", acrescentou o diplomata, que foi "cautelosamente positiva" sobre as negociações.
Derek Tonkin, antigo embaixador britânico no Vietnã, Laos e Tailândia, disse que após receber sua carta, a junta poderá ser preparada "para ter um relacionamento de algum tipo de trabalho" com Suu Kyi.
Tonkin disse que tinha pensado inicialmente um pedido a carta feita para atender aos diplomatas estrangeiros em Yangon, não seria concedido ", mas certamente que teremos de olhar para a situação de muito perto", disse ele após a reunião.
A prorrogação da prisão de Suu Kyi mantém fora do caminho para as eleições prometidas para 2010 por parte da junta, acrescentando à crítica as pesquisas são uma farsa destinada a legitimar a aderência do regime militar no poder.
Mas Suu Kyi, que reuniu pela última vez Aung Kyi, em janeiro de 2008, congratulou-se com os movimentos E.U. no sentido do envolvimento e acredita que não deve haver pré-condições para um diálogo entre as duas nações, seus advogados disseram.
Embora os Estados Unidos realizou a sua fala mais alto nível com Mianmar, em quase dez anos na terça-feira, ele alertou contra a suspensão das sanções até que haja progressos no sentido da democracia.
No sábado ministro das Relações Exteriores de Mianmar, também chamado Nyan Win, afirmou que "livres e justas (eleições), será realizada" no próximo ano, como ele encontrou colegas do Japão e do sudeste da Ásia, região do rio Mekong.
"(Se) as eleições sejam livres e justas ou não, até agora ninguém pode julgá-lo. Depois das eleições será realizado, você pode julgar se as eleições sejam livres e justas ou não", acrescentou.
Nacional de Suu Kyi, da Liga para a Democracia venceu as últimas eleições do país por um deslizamento de terra em 1990, como resultado os generais do governo se recusou a reconhecer, levando os Estados Unidos, União e europeu para impor sanções.
Em agosto, um tribunal na prisão de Yangon, a Insein notório condenado Suu Kyi de trabalho de três anos difíceis, mas o chefe da junta militar que reduziu para 18 meses de detenção 'house.
John Yettaw, um excêntrico norte-americano que provocou a derrocada de piscina de sua casa junto ao lago de desintegração maio, foi condenado a sete anos de trabalho "duro, mas foi libertado após uma visita de E.U. senador Jim Webb.
Mianmar está sob regime militar desde 1962, com a repressão brutal aos protestos em 1988 e 2007.


Birmânia voto a ser "livres e justas"
Bangkok Post
Publicado em: 4/10/2009 às 01:02
Notícias on-line: Breakingnews
Ministro dos Negócios Estrangeiros da Birmânia, prometeu neste sábado que seu país manteria "livres e justas" as eleições do próximo ano, apesar da detenção de democracia ativista Aung San Suu Kyi.

Ministro dos Negócios Estrangeiros da Birmânia U Nyan Win fala durante a reunião de 2 de Mekong Japão Ministros dos Negócios Estrangeiros em um hotel na província de Siem Reap, cerca de 314 kms a noroeste de Phnom Penh. Ministro dos Negócios Estrangeiros da Birmânia, prometeu neste sábado que seu país manteria "livres e justas" as eleições do próximo ano, apesar da detenção de democracia ativista Aung San Suu Kyi.
"No meu país, eleições livres e justas, será realizada. Nós já anunciou que," ministro dos Negócios Estrangeiros da Birmânia Nyan Win, disse a jornalistas após uma reunião com os seus homólogos no centro turístico do noroeste do Camboja.
"(Se) as eleições sejam livres e justas ou não, até agora ninguém pode julgá-lo. Depois das eleições será realizado, você pode julgar se as eleições sejam livres e justas ou não."
Um tribunal Birmânia sexta-feira rejeitou um recurso interposto por Suu Kyi, contra a sua condenação por um incidente no qual um homem nadou E.U. convidada para sua casa, em maio, ganhando sua detenção um extra de 18 meses.
A frase sua margem das eleições prometidas para 2010, levando os críticos a dizer que as eleições são uma farsa.

O ministro fez as declarações após reunião com os ministros dos Negócios Estrangeiros do Japão, Camboja, Tailândia, Laos e Vietname para conversações destinadas a fomentar o desenvolvimento na região do Mekong.
Birmânia está sob regime militar desde 1962, ea junta se recusou a reconhecer a esmagadora vitória do Nacional Suu Kyi, da Liga para a Democracia nas últimas eleições, em 1990.
Chanceler japonês, Katsuya Okada disse que as conversas levantadas "questões relacionadas com a Birmânia".

"Esperamos que Aung San Suu Kyi vai ser lançado um processo eleitoral transparente e será conduzida com a participação de todos os partidos políticos", disse ele a repórteres.
Ministro dos Negócios Estrangeiros da Birmânia, disse aos seus homólogos que "a democracia não pode ser imposta de fora", porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros japonês Kazuo Kodama, disse.
Novo Governo do Japão manifestou a esperança de incentivar os laços com os países da região do Mekong.

Suu Kyi, que passou a maior parte dos últimos 20 anos de detenção, teve um raro encontro com junta ministro Aung Kyi sábado, em que seu advogado disse que eles provavelmente discutida a forma de encerrar as sanções ocidentais contra a Birmânia.

No comments:

Post a Comment