Thursday, 11 November 2010

Uma biografia de Aung San Suu Kyi



Aung San Suu Kyi, líder legítimo da Birmânia

Aung San Suu Kyi disse certa vez que "é adequado ou até mesmo justificado para a comunidade internacional exerce a responsabilidade de intervir nos assuntos internos de outro país cujo poder está criando um inferno para a população. A comunidade internacional como um todo, devem reconhecer que ele tem responsabilidades. Não se pode ignorar graves injustiças que estão acontecendo dentro das fronteiras de qualquer país em particular. "

Como líder político corajoso sob o regime militar, ela percorreu o país em 1989 e fez campanha contra o regime militar para o futuro da Birmânia e, em seguida junta colocou sob prisão domiciliar. Mas seu partido, Liga Nacional pela Democracia, venceu esmagadora nas eleições de maio de 1990, mas junta ignora a honrá-lo.

Em agosto e setembro de 2007, o público e os monges budistas organizaram manifestação pacífica contra a decisão do regime para maiores acima do preço de patrulha, porque esta decisão criou dificuldades mais econômico para o público. No entanto, o Exército e grupos pró-junta reprimidas brutalmente o rali e prendeu milhares de ativistas, incluindo monges budistas e líderes estudantis de destaque.

"Se este país é alcançar a verdadeira democracia, o resultado das eleições de 1990 devem ser reconhecidos. Deve ser reconhecido pelo regime militar, como foi reconhecido pelo povo e pelo mundo em geral. É através deste reconhecimento de que seremos capazes de fazer progresso real em Burma. Os resultados das eleições gerais de 1990 devem ser realizadas é a resolução já tomada pelas Nações Unidas. Nós já sabemos que a Assembléia Geral das Nações Unidas aceitou a idéia de que a vontade do povo tem sido expressa em eleições gerais de 1990. Isso é algo que não podemos abandonar. Vai ser em detrimento do nosso país, se depois de uma eleição foi realizada, os resultados não são honrados e que não resistem às tentativas de banalizá-la ", Aung San Suu Kyi insiste.

No entanto, o verdadeiro diálogo não ocorreu ainda. Ao mesmo tempo, o regime ir adiante é roteiro de sete etapas unilateralmente. Regime realizado referendo sham maio 2008 para a constituição, que é desenhada por seus representantes escolhidos a dedo por 14 longos anos e declarou que a nova eleição será realizada em 2010.

Aung San Suu Kyi, Mohandas Gandhi, da Birmânia, completou 64 anos em 19 de junho de 2009 no interior da Birmânia notória prisão de Insein. Regime Militar prorrogou por várias vezes a sua detenção e ela passou 14 dos últimos 20 anos sob prisão domiciliar. Desde junta não queria soltá-la quando detenção ilegal seis anos estava prestes a completar, junta traçou o estratagema para prender ela.

Junta Militar da Birmânia, que detêm hoje sabe muito bem que toda a justiça a amar as pessoas estão de pé atrás dela e assim junta está usando truques sujos para silenciar a Aung San Suu Kyi, planejando a trancá-la atrás das grades por tempo indeterminado.

Aung San Suu Kyi não é apenas o ícone da luta do povo birmanês pela liberdade, mas também o símbolo do movimento não-violento do mundo em geral. Nós saudamos a sua coragem e sacrifícios para o bem do povo oprimido.

Aung San Suu Kyi nos dá esperança, confiança e fé em nossa aspiração à democracia.

Junta afirmou que vai entregar o poder depois de 1990 as eleições, mas quando o partido de Aung San Suu Kyi LND ganhou vitória esmagadora, eles ignoram a transferência de poder. Em 1990, para anular resultado de eleição, junta planejada a realização de eleição simulada em 2010 que visa legitimar o regime militar na Birmânia.

Aung San Suu Kyi deve ser o primeiro-ministro da Birmânia, o líder do partido vencedor de acordo com os resultados das eleições de 1990 em geral, em vez disso regime militar colocou sob prisão domiciliar e intensificou reprimir seus partidários.

Na Birmânia, o poder é centrado na junta que mantém um regime autoritário rigoroso sobre o povo da Birmânia. Sob o regime militar ilegítimo, povo da Birmânia estão sofrendo muito tremendamente.

Para encontrar a solução para a Birmânia crise por meios políticos, Aung San Suu Kyi é sempre chamado para o diálogo genuíno. Ela disse que "a Birmânia é composta de muitos povos étnicos, e se não houver liberdade para discutir, negociar, para encontrar valores comuns, que nunca deve fazer qualquer progresso em direção à paz verdadeira em nosso país. Então, em prol da paz no nosso país, por causa do progresso e do desenvolvimento humano do nosso povo, e para o bem da paz e harmonia em nossa região e em nosso mundo, nós gostaríamos de exortar os povos do mundo livre a trabalhar mais para trazer o progresso democrático verdadeiro em toda parte. Gostaríamos de ver a ação, ao invés de palavras. Tem havido muitas palavras de apoio a democracia, e estamos muito grata por eles, porque nós não subestime o poder das palavras. Mas as palavras têm de ser apoiada por acções - por ação que está unido e que está focado no essencial. Só por essa ação, seremos capazes de realizar nossas aspirações democráticas ".

crise de Mianmar está em estado fundamental. Junta definitivamente entregar o veredicto, dizendo Aung San Suu Kyi é considerado culpado e vai prender-lhe outra mais 5 anos. Este é um estratagema para prender Aung San Suu Kyi desde junta queria bloquear Aung San Suu Kyi na prisão para sempre como o seu plano de eleição fraudada 2010 está chegando mais perto em que estão a criação de tudo para ganhar o seu partido apoiou.

Junta eleitoral de 2010 planejado é projetado para legitimar o regime militar na Birmânia. Para pavimentar o caminho para facilitar para o seu plano de eleição fraudada 2010, junta continuar prendendo ativistas da democracia, traçando a tática para prender Aung San Suu Kyi e fazendo todo o possível para anular os resultados das eleições 1990. Aung San Suu Kyi é vítima de injustiça.

Na Birmânia, não há Estado de direito e junta está sempre acima da lei. Aung San Suu Kyi foi eleito pelos cidadãos de Mianmar em 1990 eleições gerais. Ironicamente, essa eleição foi realizada pelo mesmo generais que detêm hoje a Birmânia.

Comunidade Internacional não devo apenas expressa palavras ocas de interesse e permite que os autores de fugir com a impunidade. As palavras devem ser complementadas por ações, aplicando unida e coordenada de pressão através do Conselho de Segurança das Nações Unidas para forçar a junta para vir à mesa do diálogo e para libertar Aung San Suu Kyi, juntamente com milhares de prisioneiros políticos.

Queremos que os cidadãos do mundo para saber que povo birmanês vêm sofrendo sob uma ditadura militar brutal de mais de meio século. Durante a qual milhares de pessoas perderam suas vidas, milhares foram presas e milhares foram obrigados a fugir para salvar suas vidas, procurando refúgio em todo o mundo.

O povo da Birmânia olhar para os líderes do mundo em um esforço para buscar a intervenção de mais de 50 anos de uma ditadura militar impiedosa. Apelamos aos líderes mundiais de adotar ações imediatas ações coletivas para libertar Aung San Suu Kyi e Birmânia.

Agora é a hora. Todos os atos, cada voz e cada contagem de palavras. Por favor, envolva a trabalhar coletivamente para libertar Aung San Suu Kyi e para restaurar a justiça na Birmânia.

No comments:

Post a Comment